ÜSTÜNLÜK

EN ÇOK

le plus

la plus

les plus

EN AZ

le moins

la moins

les moins

Paris est la plus grande ville de France

Paris Fransa’nın en büyük şehridir.

Artikel adın cinsiyetine ve sayısına göre alınır.

Paris                feminen           la, grande

Bimbim est la ville la moins célèbre de France.

Bimbim Fransa’nın en az tanınan şehridir.

Jérôme est le plus grand.

Jérôme en uzundur.

Voici les fichiers le plus importants

En önemli dosyalar burada.

William est le moins rapide.

William en yavaştır.

Fransıcada bazı kelimelerin özel kıyaslama ve üstünlük biçimleri vardır. “Bon” iyi kelimesi en iyisi demek için le plus bon kullanılamaz. Onun yerine kıyaslama çekimi meilleur daha iyi, le/la/les meilleur en iyisi kullanılır.

sıfat	karşılaştırma	üstünlük
bon (iyi)	meilleur(e)s    (daha iyi)	le/la/les meilleur(e)s (en iyi)
bien (iyi, hoş, güzel)	mieux    (daha iyi)	le/la/les mieux (en iyi)
mauvis (kötü)	pire(s)   (daha kötü) plus mauvais(e)s    (daha kötü)	le/la/les pire(s) (en kötü) le/la/les plus mauvais(e)s (en kötü)

Il parle bien

İyi konuşur.

Il parle mieux que moi

Benden iyi konuşur.

Il parle le mieux

En iyi o konuşur.

Je suis le milleur jouneur

Ben en iyi oyuncuyum.

Roger est le pire attaquant

Roger en kötü forvettir.

Mes idées sont meilleures que tes idées.
Benim fikirlerim senin fikirlerinden daha iyidir.

Elle explique mieux ses idées.
O, fikirlerini daha iyi açıklar.

Tu expliques moins bien tes idées.
Sen fikirlerini çok iyi açıklayamıyorsun.

(bien sadece üstünlük de düzensizdir. Daha kötü olduğu ifade edilmek sitendiğinde normal işlem uygulanır)

Leurs idées sont pires

Leurs idées sont plus mauvaises.
onların fikirleri daha kötü.

Nos idées sont les pires

Nos idées sont les plus mauvaises.
Bizim fikirlerimiz en kötüsü.