Fiiller: Olmak / être

être

en çok kullanılan fiillerden olan être –olmak düzensiz bir fiildir.

Şimdiki / Geniş Zaman Çekimi:

je	suis	Ben
tu	es	Sen
il / elle	est	O
nous	sommes	Biz
vous	êtes	Siz
ils / elles	sont	Onlar

Je suis heureux.
Ben mutluyum

Nous sommes dans la cuisine.
Mutfaktayız.

Je suis à Paris

Paris’teyim

Elles sont français

Onlar Fransız.

Mon père est avocat

Babam avukat

Ce livre est à moi
Bu kitap benim.

C'est à Paul

Paul’ün.

Je suis fatigué.

Yorgunum

Il est en retard.                                              

Geç kaldı

La bibliothèque est une ancienne maison.   

Kütüphane eski bir ev.

Il est beau.

O, yakışıklı.

Nous sommes français.

Fransızız.

(Être fiilinin bazı kullanım şekilleri (ileri konularda verilecek aşağıda görülen ancak yeni başlayan bir kişinin henüz bilmediği kalıplar var, bunu sadece şimdilik bilgi olarak alın)

 

Bir şey olmak

İsim ve ya kişi zamiri + être arkasından bir meslek ya da bir kişiyi tanımlayan isim geldiğinde, belirsiz artikel olmaz

 

Ma sœur est médecin.               

Kız kardeşim doktor.

Pierre est étudiant.

Pierre öğrencidir.

Mon père est avocat.
Babam bir avukattır.

 

Bir yerde olmak

Être + yer edatı

Je suis à Nice.
Nice’deyim.

La France est en Europe

Fransa, Avrupadadır.

Je suis à Paris.

Paris’teyim.

Il est là-bas.

Orada.

Yardımcı fiil  :

Être,  birleşik cümlelerde ve fiil kiplerinde yarımcı fiil olarak görev yapar.

Je suis allé en France. (geçmiş zaman)
Fransa’ya gittim.

Tu es parti tôt.
Erken ayrıldın.

Il est tombé hier.

Dün düştü.

Je me suis levé tard.           

Geç kalktım.

Sahiplik ifadesinde à edatı + iyelik zamiri  

Ce livre est à moi.

Bu benim kitabım. 

À qui est cet argent ?

Bu kimin parası

C'est à Paul.  

Paul'ün.

 

Edilgen fiil

 

le verre est cassé

cam kırıldı

 

La voiture est lavée. 

Araba yıkandı.

 

Dilbilgisi konuları:

c’est                       C’est un garçon ! (o bir erkek çocuk)

est-ce que              soru ifadesi: Est-ce que tu es prêt ? (hazır mısın?)

être en train de      olayın olduğu zaman ifadesi: Je suis en train de manger. 
                                                                              (yemek yiyorum)

n’est-ce pas           onay sorma: C’est joli, n’est-ce pas ? (güzel, değil mi?)

 

Deyimsel ifadeler 

Impossible n’est pas français
İmkansız diye bir şey yoktur

Sahip Olmak avoir Fiili >>