SELAMLAŞMA & TANIŞMA

Fransızcada "nasılsın" diye sorarken git fiili "aller" kullanılır.

– Nasılsın?

Senli benli       : Comment vas-tu?

Resmi              : Comment allez-vous?

Resmi Bonjour! Merhaba! Comment allez-vous? Nasılsın? Je vais bien. Et vous? İyiyim. Siz? Ca va bien. Merci. İyiyim. Teşekkürler. Comment vous appelez-vous? Adınız nedir? Je m’appelle Jean. Benim adım Jean. Au revoir! Güle güle! A bientôt! Yakında görüşürüz!

Samimi Salut! Selam! Comment vas-tu? Nasılsın? Très bien! Et toi? Çok iyi! sen? Ca va. İyiyim. Comment t’appelles-tu? Adın ne? Je m’appelle Jean. Benima dım Jean. Salut! Güle güle! A plus! Görüşürüz!

Salut, je m’appelle Ingrid. Enchentée de te rencontrer.

Merhaba, Benim adım Ingrid. Tanıştığıma memnun oldum

Bonjour. Je m’appelle Ingrid. Je suis enchentée de vous rencontrer.

Günaydın (merhaba). Ben Ingrid. Tanıştığımıza memnun oldum.

Marc: Salut Sylvie, Ça va?

Merhaba Sylvie! Nasılsın?

Sylvie: Bien, merci. Et toi?

İyi, teşekkürler. Sen?

Marc: Ça va. Tout va bien!

İyiyim. Herşey yolunda.

Sylvie: Très bien! À bientôt!

Çok iyi! Görüşmek üzere!

Marc Salut, Sylvie!

Hoşçakal, Sylvie!

Madame Dubois: Bonjour, Monsieur‎. Comment allez-vous?

Merhaba, Beyfendi. Nasılsınız?

Monsieur‎ Dupont: Bonjour, Madame. Très bien, merci. Et vous?

Merhaba, Hanımefendi. Çok iyi, teşekkürler. Siz?

Madame Dubois: Je vais très bien. Au revoir, Monsieur.

Çok iyiyim. Hoşçakalın.

Monsieur‎ Dupont: Monsieur‎ Dupont: Au revoir, Madame.

Hoşçakalın.

Daniella: Bonjour, je m'appelle Daniella

Merhaba, benim adım Daniella.

Jack: Bonjour Daniella, je m'appelle Jack.

Merhaba Daniella, benim adım Jack.

Daniella: Jack, comment allez-vous?

Nasılsınız, Jack?

Jack: Très bien, merci.

Çok iyi, teşekkürler.

Daniella: A bientôt. Au revoir, Jack.

Sonra görüşürüz. Hoşçakal, Jack.

Jack:    Au revoir, Daniella.

Hoşçakal, Daniella.

Dominique	Bonjour.
Pat	Bonjour.
Dominique	Comment ça va ?
Pat	Ça va très bien, merci. Et vous ?
Dominique	Ça va, merci. Comment vous appelez-vous ?
Pat	Je m'appelle Pat. Et vous ? Comment vous appelez-vous ?
Dominique	Je m'appelle Dominique.
Pat	Enchanté(e), Dominique.
Dominique	Enchanté(e), Pat.