Il y a üç kelimeden oluşur:
- il - özne o
- y - zamir orada
- a - avoir (sahip olmak) fiilinin 3. tekil şahısı
Il
y a un chat dans la voiture.
|
Arabada bir kedi var.
|
Il
y a des enfants là-bas.
|
Orada bazı çocuklar var.
|
Il
y a quelqu'un à la porte.
|
Kapıda biri var.
|
Olumsuz durumda y önüne ne (y önünde n' olur) ve a sonrasına pas konulur. Belirsiz artikıl olumsuzluğa bağlı olarak de olur.
Il
n'y a pas de chat dans la voiture.
|
Arabada bir kedi yok.
|
Il
n'y a pas d'enfants là-bas.
|
Orada bazı çocuklar yok.
|
Soru sormak için, ya "est-ce que" ya da değişim kullanılır. est-ce que kullanılırken, que "il" önünde qu' olur.
Est-ce
qu'il y a un chat ?
|
Bir kedi mi var?
|
Est-ce
qu'il y a des enfants ?
|
Çocuklar var mı?
|
Değişim durumunda "y" öne alınır, il ve a yer değiştirir. İki sesli yan yana geldiği için t araya gelir.
Y
a-t-il un chat ?
|
Bir kedi var mı?
|
Y
a-t-il des enfants ?
|
Çocuklar var mı?
|
Il y a ayrıca soru cümlelerinde kullanılır:
Pourquoi
est-ce qu'il y a un chat dans mon lit ?
|
Neden yatağımda bir kedi var?
|
Combien
d'étudiants y a-t-il ?
|
Orada kaç tane çocuk var?
|
Il y a ayrıca önce anlamına gelir
J'ai
vu le film il y a trois semaines.
|
Filmi üç hafta önce gördüm.
|
Il
y a 2 ans que nous sommes partis.
|
2 yıl önce ayrıldık.
|
Diğer zamanlarda il y a avoir fiili çekimlenir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder